Cómo funcionan los cálculos
Cada cifra sale de la geometría del bloque y de tus ajustes. Estas son las reglas, para que puedas comprobarlas con las tuyas.
Tamaños de corte
- Cuadrados y rectángulos: tamaño terminado más 1/2".
- Triángulos de medio cuadrado: un cuadrado del cateto terminado más 7/8", cortado una vez en diagonal.
- Triángulos de cuarto de cuadrado: un cuadrado del lado largo terminado más 1 1/4", cortado dos veces en diagonal.
- Curvas, rombos, hexágonos y cuñas: sin fórmula de cúter rotativo, se cortan con las plantillas a tamaño real del PDF.
- Todas las costuras son de 1/4".
Cuando un tamaño cae entre las marcas de la regla
Un bloque de 12" en una cuadrícula de 7 unidades tiene unidades de unas 1,714", que ninguna regla marca. La herramienta redondea esos cortes a la siguiente fracción de 1/8", lo indica y sugiere los tamaños más cercanos que se dividen exactamente. El centro de Square in a Square nunca cae en una marca, sea cual sea el tamaño, así que habrá que recortar ese bloque.
Metraje
Las piezas se cortan en tiras a lo ancho de la tela, con 40" de ancho útil salvo que lo cambies. La herramienta prueba las dos direcciones de tira y usa la más corta, añade un 10 % para enderezar y por errores, y redondea a la siguiente fracción de 1/8 de yarda. La trasera sobresale 4" por cada lado. El ribete son tiras de 2 1/2" con 20" adicionales para uniones y esquinas. Estas cifras son orientativas; compruébalas antes de comprar o cortar.
Punto y ganchillo
Tu muestra de puntos y vueltas lo decide todo. La cifra inicial es tu ancho por tus puntos por pulgada, redondeada a la repetición completa más cercana, y las vueltas se redondean al alza. Las muestras iniciales de cada grosor son valores habituales, así que mide tu propia muestra.
El hilo es una estimación aproximada, basada en una regla práctica de cuánto hilo usa un punto de ese tamaño, más un 10 %. La fibra y la tensión lo cambian mucho; compra de más.
Tus datos
Tu diseño se genera en tu navegador y no se envía a ningún sitio. La mayoría de los ajustes están en la dirección de la página, y por eso funcionan los enlaces. Las semillas y las paletas que guardas se quedan en el almacenamiento local de este navegador.
Los diseños
Los bloques se dibujan a partir de la geometría y usan nombres tradicionales. La disposición de un mismo nombre puede variar según la fuente.
Sobre esta traducción
Es un primer borrador y aún no la ha revisado ningún artesano. Los nombres de bloques y puntos siguen en inglés, las medidas están en pulgadas y yardas, y las agujas y ganchillos usan la numeración de EE. UU. Los términos de ganchillo usan abreviaturas locales con el término de EE. UU. entre paréntesis.