Blog

Endless Patterns spricht jetzt Italienisch und Niederländisch

Jede Seite, Zuschnittliste, Anleitung und jedes PDF gibt es jetzt auf Italiano und Nederlands, neben Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und brasilianischem Portugiesisch. Wechsle über die Sprachlinks oben auf jeder Seite.

Beispiele für den Anfang

Ein erster Entwurf

Diese Übersetzungen sind ein erster Entwurf und wurden noch nicht von Handarbeitenden geprüft. Block- und Maschennamen bleiben Englisch, Maße bleiben in Zoll und Yards, und Nadeln und Häkelnadeln nutzen die US-Nummerierung. Häkeln nutzt lokale Abkürzungen, mit dem US-Begriff in Klammern.